兒童發展及教育資訊網站 Googoogaga Hong Kong

《史諾比：花生漫畫大電影》聖誕3D鉅獻

今年聖誕，我們一起飛越大夢想！1950年開始面世的花生漫畫，今個聖誕到香港，與大家一起過節慶，花生漫畫登上大銀幕，有2D及3D版本，12月17日口碑場上演，平安夜正式上演，睇睇由《冰河世紀》開心班底合作，如何發揮最高想像力，令大家齊齊過一個Merry Christmas。最新消息，最新出爐的金球獎提名名單上，《史諾比：花生漫畫大電影》更榮獲最佳動畫提名！

花生漫畫的誕生

1950年10月2日，漫畫家查爾斯舒爾茨(Charles M. Schulz)首次將查理布朗(Charlie Brown)、雪米(Shermy)及碧蒂(Patty)帶到廣大讀者眼前，於7份報章開始連載，為長達50年的《花生漫畫》旅程掀開序幕(1950開始至2000年)，今年則是65週年紀念。這個深受世界各地粉絲喜愛的連環漫畫(comic strip)不單止對流行文化有重大的影響，更被譽為二十世紀最偉大的漫畫之一，當中查理布朗這個角色更舉足輕重，是唯一一個同時出現在1950年10月2日第一期連載及2000年2月13日最後一期連載的角色(史諾比至1950年10月4日那期才出現)。

查理布朗是一個經無數試煉考驗，屢敗屢戰、老是吃虧卻不放棄希望的平凡小人物，卻最能引起共鳴，「查理布朗常被當成輸家，但事實上他是大贏家，因為他懂得『不放棄』、『堅持努力不懈』，這也是查理布朗教懂我們的。老實說，「人生中失敗的時候不是遠比成功的多嗎？。」原作者的兒子、同時亦是電影的監製兼編劇之一Craig Schulz說。

查爾斯舒爾茨善於將真實社會和個人生活體驗濃縮在角色及故事當中，充滿幽默及智慧，有時又帶點諷刺。舒爾茨常常將他的所見所聞所想投放到這四格漫畫當中，查理布朗(Charlie Brown)的輸家標籤；萊納斯(Linus)事事用心的性格；富蘭克林(Franklin)滿腔的哲學理論；瑪茜(Marcie)的自我反省性格；露絲(Lucy)的臭脾氣；莎莉(Sally)對萊納斯的單相思等，這些有趣又獨特的角色就是《花生漫畫》吸引著萬千讀者的原因。

至2000年連載結束，《花生漫畫》累積了約3億5千萬的讀者，出現在21個國家、2,600份報紙上。共17,897期(15,391期為星期一至六的連載，2,506期為星期日的連載)的連環漫畫、由起稿、上色到對白設計均出自舒爾茨之手，從不假手於人。即使現在舒爾茨已逝世，仍有刊物繼續複印連載，每天都有新的讀者。而今年 — 2015年，這個經典漫畫即將來到大銀幕與各地粉絲見面！

從報紙到大銀幕

多年以來，許多電影公司都曾向舒爾茨家族埋手，希望取得版權拍成電影，可惜都遭拒絕，直至導演史提夫馬甸奴(Steve Martino)的出現才令他們重新考慮。史提夫馬甸奴對《花生漫畫》拍成電影很有自己的想法，也充滿熱情，再者，Craig Schulz非常欣賞馬甸奴以往的作品，尤其欣賞他執導改編自著名繪本的動畫《大象阿鈍救細界》(Dr. Seuss’Horton a Who!)時，忠於原著呈現的手法。

導演史提夫馬甸奴的態度成為致勝的關鍵，「雖然很多人是《花生漫畫》粉絲，對漫畫了如指掌，但唯有史提夫馬甸奴能更進一步，了解到我父親創造的花生世界，明白到他如何創造出這個漫畫。」Craig解釋道。「能夠與舒爾茨家族合作，兼且忠於查爾斯舒爾茨所創作的故事很重要，這是一個經典傳奇的延續。」另一位監製Michael J. Travers說。

史諾比 vs 查理布朗 vs 花生家族

原本三位編劇Craig Schulz、Bryan Schulz及Cornelius Uliano想以史諾比為中心，查理布朗是次要故事線，但他們很快改變了初衷，認為如果史諾比的篇幅太多會影響整個故事的述敍，「父親在創作4格連環漫畫時便已留意到這個問題，所以常常會『牽制』著史諾比。」Craig Schulz回想道。

為了平衡整個故事，他們決定將所有《花生漫畫》的成員都帶到大銀幕，甚至包括一些鮮為人知的角色。「這是史提夫馬甸奴的提議 — 利用多個角色令故事更有層次、更豐富，帶出更多的訊息。」Craig Schulz說。

電影提到每個人成長時，在日常生活或學校中遇到的問題、如何面對人們各自的思想、彼此的感情等，這是電影的核心，同時能令大人及兒童得到同感。尤其是查理布朗這個角色，「每個人身都有『查理布朗』的影子，我們總會遇到挫折失敗以及不同的窘況，但查理布朗告訴我們應該一笑置之，屢敗屢戰，堅持到底，我們在電影中也儘量將這種精神忠實地表現出來。」

花生漫畫原汁原味的呈現

Craig Schulz特意邀請與查爾斯舒爾茨合作多年、著名藝術家Tom Everhart(唯一一個獲授權繪畫《花生漫畫》的藝術家)到Blue Sky Studio與製作團隊見面。Tom Everhart對史諾比與查理布朗及一眾《花生漫畫》的角色再熟悉不過，創作了不少相關的藝術品，在世界各地的藝術館及畫廊展出，包括巴黎的羅浮宮、洛杉磯的Country Museum of Art、東京的the Museum of Fine Arts以及位於加州聖羅莎(Santa Rosa)的Charles M. Schulz Museum and Research Center等。

在闡述自己對查爾斯舒爾茨作品研究的討論中，Everhart將漫畫投射到大銀幕上，讓大家能夠清楚了解到舒爾茨筆下黑色墨水線條畫的細節。導演及監製Michael J. Travers更特意去到Charles M. Schulz Museum and Research Centre進行更深入的研究。博物館收藏了數千份《花生漫畫》的原稿以及查爾斯舒爾茨的草稿、書籍的插圖、個人作品及早期畫作等，是世界上最豐富的收藏，另外還有查爾斯舒爾茨的相片、訪問等。除此之外，他們更邀得查爾斯舒爾茨的創作總監 Paige Braddock加盟。Paige Braddock負責世界各地所有《花生漫畫》相關產品的創作及監督。

整個製作團隊由Blue Sky三名首屈一指的動畫師兼超級粉絲 — 動畫監督(supervising animators)Nick Bruno及Scott Carroll和首席動畫師Jeff Gabor — 領軍，加上100名動畫師組成。他們要從頭學習一個全新的畫風，每一位動畫師都上了他們笑稱為「Van Pelt University」的強化速成班，希望能完美呈現查爾斯舒爾茨筆下的《花生漫畫》。

為了能更流暢地表現角色的動作表情，除了參考大量的漫畫外，他們也參考了由Bill Melendez及Lee Mendelson製作的電視卡通。過去多年以來，倆人製作多達40部電視卡通特輯，曾20 次提名艾美獎，並3次奪得獎項。當中其中一個曾奪得艾美獎及Peabody Awards、名為《A Charlie Brown Christmas》的卡通特輯更於今年(2015)慶祝誕生50週年(此卡通特輯於1965年12月9日於CBS首次與觀眾見面)。

與Melendez及Mendelson共事的傳奇動畫師Bill Littlejohn泡製了兩個最令人難忘的場面：在聖誕特輯中那段史諾比在舒路達(Schroder)鋼琴上的舞蹈，以及在萬聖節特輯中那段紅男爵(the “Red Baron”)的追逐戰。Littlejohn成功地將史諾比滑稽的舉止、誇張的動作完美地轉化成動畫，融入故事當中，成為了往後眾多動畫師的學習研究對象。

故事內容

瘋魔全球超人氣【花生漫畫】，終於今年首次躍登大銀幕，經「二十世紀福斯影片」暨《冰河世紀》班底全力出擊，炮製成《史諾比：花生漫畫大電影》(SNOOPY: THE PEANUTS MOVIE)，絕對是引頸以待的聖誕盛事！著名漫畫家查爾斯舒爾茨筆下一眾老友記，包括：史諾比、查理布朗、露絲、萊納斯、莎莉、舒路達、薄荷碧蒂、胡士托等，齊齊飛越大夢想；史諾比更攜同首度現身的女伴菲菲，衝出幻想化身皇牌飛行員，遨遊天際追逐強敵！另一方面在學校裡，查理布朗對同班的紅髮女孩一見鍾情，史諾比作為他身邊永恆知己，當然義無反顧，陪伴他攜手闖出初戀情關。熱鬧溫暖的笑聲，結合無限想像力，加上3D特效活現眼前，成為耳目一新的開心電影新體驗！