曾任教育統籌委員會主席的前財政司司長梁錦松，日前開腔力撐「普教中」後，其後又發聲明指並非「反對母語教學」，不過事件已引起社會爭議。中文大學中國語言及文學系高級講師歐陽偉豪昨出席電台節目時指，普通話和廣東話的詞彙存差異，如「魚蛋」叫「魚丸子」等，令人無所適從。香港大學中文教育研究中心名譽總監謝錫金認為，小學生應花時間閱讀，吸收詞彙，而非學習普通話語音。

梁錦松的言論令「普教中」議題再度掀起社會討論，歐陽偉豪昨在電台節目批評普通話詞彙不貼近日常生活。他舉例指，「魚蛋」要稱「魚丸子」，令人難以明白，「還以為是小丸子的friend(朋友)。」他又以「升降機」為例，指這些規範式、普通話式的書本上語言，令人的腦袋停滯不前，反指在內地的指示牌亦是標示「電梯」。

出席同一節目的謝錫金表示，部分廣東話詞彙由文言文流傳下來，這種雅言都可接受，不一定要完全跟從中國的詞彙表，他個人接受學生在試卷上寫上廣東話的「枱」字。謝錫金認為語音正確無助學生學好閱讀、寫作，因兩者都講求「識字」，他稱有小一、小二學生說起普通話時琅琅上口，「正正就是因為他們在堂上用所有時間學正音、朗讀，但他們最應該是認識漢字，去閱讀。」

前教育統籌委員會委員戴希立在另一電台節目表示，梁錦松提出「普教中」，屬他個人意見；「普教中」是否對教學有益，現時未有定論。戴希立又稱，部分「普教中」學校在中三以上級別，基於公開考試的考慮，都會轉用廣東話教授中文科。

(2016-1-13  星島日報)