《銀河街道搞搞搞》「深夜食堂」太空搞笑版

日本喜劇鬼才導演三谷幸喜搞鬼新作《銀河街道搞搞搞》,今次將狂想搬埋上外太空,集結超強明星陣容,包括SMAP香取慎吾、《海街少女日記》綾瀨遙、人氣偶像小栗旬、優香、西田敏行、大竹忍及西川貴教等,齊齊笑爆全宇宙。電影紀錄在宇宙快餐店中,老闆及不同食客的奇異搞鬼故事,當中反映日本社會現況,大受觀眾歡迎,可算是太空搞笑版的「深夜食堂」!

計劃的誕生 玩上太空!

《銀河街道搞搞搞》是喜劇大師三谷幸喜的第七部導演作品,亦是他第一次挑戰太空浪漫喜劇!這個構想早於2006年《有頂天酒店》後出現,三谷回憶說:「我以前寫過一部以紐約為舞台的劇集,叫做《今夜宇宙的角落》,對我而言是很罕見和難得的愛情故事。有一次,監製跟我說很想看回那種故事,於是便開始了這個計劃。首先要考慮最好的背景設定,東京或紐約當然很有現代感,但就普通了一點。結果想出要搞一個愛情喜劇,而且要玩上太空,才有新鮮感。」

另一個原因是三谷想向他的偶像導演比利懷特(Billy Wilder)致敬:「我最尊崇的編劇導演是比利懷特,他拍的喜劇我絕對拍不出來,特別是他最拿手的『艷笑喜劇』,我真的望塵莫及。但總是心思思想挑戰一下,今次終於有機會了。當然照著模仿,我是贏不了懷特的,所以我便選擇拍他未拍過的愛情群戲,再在每個段落加入懷特的元素。」

三谷的科幻世界

自言是超級電影迷的三谷說,一直夢想拍不同類型的電影,科幻片當然也想試試,但《銀河街道搞搞搞》的故事即使在廣闊宇宙之間發生,但只算是處境喜劇:「我拍的科幻,毫無科學根據,完全沒有考證,純屬虛構妄想。要分類的話,不如說是人類在五、六十年代構思的宇宙,即是說一種『懷舊的未來』,就好像我小時候看的美國卡通片《傑森一家》(The Jetsons),那正是我心目中的科幻世界。」

先畫場景 後寫劇本

2014年夏天,負責概念設計的種田陽平與美術指導北川深幸已開始商討場景製作的方向。原來三谷幸喜拍電影的次序很特別,是要先決定好舞台設計,才開始創作故事和劇情。今次也一樣,三谷是一邊看著美術部所設計好的漢堡包店才開始寫劇本。三谷透露:「最初我是打算去借一間漢堡包店來做場景,找一間獨立單幢的店舖,好像那些在美國的鄉村見到的漢堡包店,窗外就當成太空。但實際上,我們是在東寶攝影棚搭建了整個場景,但觀感上好真實,好像在漢堡包店取景一樣。」

選角無難度 群星力撐

三谷導演每次開戲總能吸引群星撐場,今次就找到SMAP香取慎吾和人氣女星綾瀨遙主演。三谷說:「音樂劇《Talk Like Singing》巡迴到紐約公演時,香取慎吾和我一起同行,那已是五、六年前的事了,還記得有一天他突然說,不如拍個外太空的故事。所以,今次主角非他莫屬。」

綾瀨遙是七年來,第二度跟三谷合作:「綾瀨遙形象清純天然,拍《黑幫有個荷里活》時已覺得她好聰明,現在她累積了拍攝NHK史詩劇的經驗,演技比以前更深層。」

小栗旬則是首次參演三谷的電影,三谷說:「小栗旬演的警衛,真正身份其實是超人,所以我要找個站姿英偉的演員,小栗旬果然很適合,原來他也很有喜劇細胞,我估計他出場的戲份,觀眾會笑得最厲害。」不過,戲中最搞笑的場面,是陣痛生仔的一段,要總動員營造這段高潮戲,幸得各演技派渾身解數,「我們現場各人都忍笑忍得好辛苦呢!」

故事大網

連續兩周笑奪日本票房No.1,《黑幫有個荷里活》喜劇鬼才三谷幸喜神級爆笑鉅作衝上外太空!西元2265年,在木星與土星之間某個快荒廢的太空站中,為人生苦惱的店長(香取慎吾 飾)、被引誘的人妻(綾瀨遙 飾)、與女友道別的超人(小栗旬 飾)、以及一班來自宇宙各處的怪雞人物偶然遇上,引發連串奇妙事件,密集放送不可思議笑彈,笑聲震宇宙!

《銀河街道搞搞搞》

導演:三谷幸喜Koki Mitani

主演:香取慎吾Katori Shingo、綾瀨遙Haruka Ayase、小栗旬Shun Oguri

片種:喜劇

語言:日語(配有中英文字幕)

級別:IIA

片長:110分鐘

電影預告:https://youtu.be/4nId38vrzNM

其他相關文章