《Pet Pet當家》寵物世界搞笑大冒險
締造全球200億票房神話,《迷你兵團》、《壞蛋獎門人》系列最強創意班底─光映娛樂 (Illumination Entertainment),今年又有新搞作!《Pet Pet當家》將帶大家走進寵物不為人知的世界,經歷一場既刺激又搞笑的大冒險。電影公司為粵語配音版找來人見人冧的張智霖 (Chilam) 加盟,聲演同樣討人喜歡的主角小狗阿麥! 走進寵物私生活:創作源起 《Pet Pet 當家》的創作靈感,來自監製基斯米烈德之 (Chris Meledandri)養寵物的親身經歷。米烈德之自細就有養寵物,對動物充滿感情。「每當我要回家時,總會忍不住想起,寵物們見到我而露出的笑容,也會想起牠們搗亂時調皮的樣子。後來,我發現原來好多主人心目中都有同一個疑問:『當我不在家時,寵物到底會做什麼呢?』」這觸發米烈德之想開拍一部關於寵物世界的電影。 曾跟米烈德之合作過多部精彩電影的監製珍納曉莉 (Janet Healy),聽到這奇想時,相當驚喜:「原來有人同我一樣,對寵物的內心世界充滿好奇!然後我就意識到其他主人也許都會這樣看著自己的寵物,有著跟我一樣的疑問!」於是兩人一拍即合,開始著手去籌劃這電影。「米烈德之極具創意,時常會創出獨一無二的動畫角色。這次《Pet Pet 當家》就成功賦予了一眾角色不同的性格,製作出一個不為人知的寵物秘密世界。」珍納更大讚電影的構思新鮮,相信會深得觀眾喜愛。 他們更邀得《壞蛋掌門人》系列編劇辛谷保羅(Cinco Paul)、肯戴歐韋奧(Ken Daurio)及《迷你兵團》編劇拜仁連之 (Brian Lynch), 齊齊將這個有趣的概念化做劇本,打造又一動畫經典!保羅表示:「Illumination 其中一個最大特色,就是搞笑之餘,又能夠打動人心。我們的目的是希望觀眾能夠睇得開心,過程會放聲大笑,但最後又會被劇情觸動落淚。」 非一般動物電影:角色的設計及特色 電影由曾經執導過《壞蛋獎門人》系列的基斯雷納德(Chris Renaud)及伊也路卓尼(Yarrow Cheney)掌舵。他們認為電影的重心同視覺應該以寵物為主,所以致力營造一種感覺,讓觀眾像跟隨這群寵物一般,再透過牠們的眼去經歷這場冒險。雷納德認為:「這是一個很有趣的構思,我想透過這電影將寵物最真實的一面呈現出來!可能你只是離開你的狗仔短短20秒,但牠們以為你已經走了24小時一樣。所以,每次再看到主人,牠們都會興奮又激動,記憶超短暫!這就是狗仔的特色,也是主角阿麥的性格。牠視主人凱迪(Katie)是世界的全部,所以都希望自己是凱迪的唯一。」 「當大部分以動物做主角的電影,都會將動物擬人化的時候,我們更加堅持要將電影的角色,不論是英雄還是壞人,都要保持動物的特性。倒如,牠們如何由A點跑去B點、應該如何轉身、舉手等的動作設計,到一些心理活動,比如,笨伯(Mel)明明聽到同伴的呼叫聲,但下一秒,牠就被蝴蝶吸引了,跑去另一個方向。」雷納德表示。「我們的目的是希望當觀眾看這些寵物的一舉一動時,會想起自己的寵物。所以我們不會讓這些角色穿上人類的衣服,然後再用兩隻腳行路,我們想讓牠們做回自己。」卓尼續道。 米烈德之補充:「當然,戲中的寵物都懂得說話,但我們所設計的對白就像寵物的心聲一樣。比如,當凱迪離家後,阿麥會大呼好掛住她,甚至跟朋友表示,自己要在門口坐足一日等她回來。所以,雖然阿麥懂得說話,但我們會相信這是真實的,因為牠的一言一行,跟真正的小狗沒有分別。這是我們在創造過程中堅守的規則,要將角色的性格、動作都跟足真正的寵物去設計。」 角色製作過程 當製作團隊要開始繪製電影角色及這龐大兼複雜的寵物世界時,大家都開始苦思最核心的問題:當他們不在家的時候,寵物們會做什麼? 米烈德之表示:「製作這部電影最開心的地方,莫過於可以跟大家分享自己同寵物的經歷,再將一些真實又有趣的元素融入電影中。我家中有2隻淘氣的小狗,我們經常會偷看牠們,觀察牠們私底下會做什麼,結果真的讓我捉到牠們在搗亂!」電影的主角阿麥就是參照米烈德之家中的小獵狗而設計,像真度甚高! 另外,設計師Eric Guillon則表示在眾多角色中,自己最愛毛毛,並笑言:「試想像在復活節卡上的可愛小兔,配上奇雲哈特抵死的聲音,整個反差實在太大,比起純可愛的兔仔得意多了。」可見整個製作過程,大家都注入了自己對寵物的感情、回憶及想法,令電影顯得更真實動人。 城市的設計及配樂 這次電影的背景設於紐約,當中的場景製作得相當逼真,不論是行人路還是長椅,觀眾都可以一眼就看出其用料及質感,可見像真度極高。這全都要歸功於設計師Eric Guillon。「電影的場景設計很大程度受了 Jean-Jacques Sempé的畫作影響,他是The New Yorker的畫師。我喜歡他畫中流露的詩意,特別是人與城市的對比。」同樣地,大家可以在電影中,看到各式各樣的小動物,在這大城市闖盪,對比很大,趣味性十足。 由於故事是發生在秋天,所以電影用了鮮明的金、黃、紅色做主色。同時,幾乎每個鏡頭都可以看到天空,將這城市塑造得宏大、優美及浪漫,別有一番風味。 在配樂方面,劇組同樣用心。導演邀得曾為《布達佩斯大酒店》(The Grand Budapest Hotel)、《皇上無話兒》(The King’s Speech) 及《哈利波特:死神的聖物》(Harry Potter and the Deathly Hallows)撰寫配樂的金像配樂大師Alexandre Desplat為電影編寫配樂。米烈德之大讚:「 配樂是這部電影的亮點之一!Alexandre為電影帶來充滿活力與個性的音樂,我最喜歡他那管弦樂混合爵士樂的曲風,這音樂甚至帶動了故事的發展,令電影更具風格特色,我很高興能與Alexandre合作!」整個製作團隊都對他的作品讚口不絕。大家入場時,必定要細心留意電影的音樂。 故事大綱 締造全球200億票房神話,《迷你兵團》、《壞蛋獎門人》系列最強創意班底─光映娛樂(Illumination Entertainment),今年又有新搞作!《PET PET當家》將帶大家走進寵物不為人知的世界,經歷一場既刺激又搞笑的大冒險。粵語配音版更邀得人見人冧的張智霖 (Chilam) 加盟,聲演同樣討人喜歡的主角小狗阿麥!同場仲會加映《迷你兵團》趣緻短片! 人前,至愛扮乖賣萌;人後,其實百厭到暈!當主人不在家,究竟一眾寵物會「搞邊科」?小狗阿麥一直與主人凱迪形影不離,過著幸福快樂的生活。一天,凱迪竟帶了另一隻寵物狗大嚿回家,令阿麥感到晴天霹靂!為奪回主人的注意力,阿麥出盡法寶同大嚿爭寵,結果卻鬥到迷失街頭!一班寵物為救老友,竟然背住主人離家出走!最後Pet Pet們能夠安然回家嗎? 《Pet Pet當家》 導演:基斯雷納德、伊也路卓尼 編劇:拜仁連之、辛谷保羅、肯戴歐韋奧 監製:珍納曉莉、基斯雷納德 聲演(英語版):路易C.K.、艾力史東斯、奇雲哈特、艾莉肯珀、妮潔比爾、珍妮史莉、波比莫尼咸、漢尼拔布域士、艾伯特布魯斯 片種:喜劇,動畫,冒險 語言:粵語/英語 片長:93分鐘 級別:I |
|